ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

1. DEFINITIONEN
   - "Website" bedeutet https://www.muvamo.com und alle zugehörigen Unterseiten.
   - "Betreiber" / "wir" / "uns" bedeutet Muvamo (vertreten durch Michael Föls).
   - "Nutzer" / "Du" bedeutet jede natürliche oder juristische Person, die auf die Website zugreift.
   - "Inhalt" bedeutet jeden Text, jedes Foto, jedes Video, jede Datei, jeden Link und jedes andere Material, das auf der Website veröffentlicht wird, einschließlich, aber nicht beschränkt auf digitale PDF-Reiseführer.
   - Dienstleistungen" bedeutet (i) redaktionelle Reiseinformationen, Reiseführer und Empfehlungen, (ii) private Fotoshootings vor Ort, die über die Website gebucht werden, (iii) selbstgeführte Touren, die über die Online-Navigation oder die mobile Web-App angeboten werden, und (iv) herunterladbare oder gestreamte PDF-Reiseführer und andere digitale Produkte.
2. AKZEPTANZ DER BEDINGUNGEN
   Durch den Zugriff auf die Website oder die Nutzung der Website oder den Erwerb von Dienstleistungen erklärst du dich mit diesen Bedingungen, unserer Datenschutzrichtlinie und unserer Cookie-Richtlinie einverstanden. Wenn du damit nicht einverstanden bist, sieh bitte von der Nutzung der Website ab.
3. UMFANG DER DIENSTLEISTUNGEN
   3.1 Reiseinformationen & Blogging - Wir stellen kostenlose redaktionelle Inhalte zur Verfügung, die Reisende inspirieren und informieren sollen; wir sind kein Pauschalreiseveranstalter (§ 2 PKG) und vermitteln weder Transport noch Unterkunft.
   3.2 Empfehlungen und Affiliate-Links - Wenn wir Produkte oder Dienstleistungen Dritter empfehlen, tun wir dies auf der Grundlage unserer persönlichen Meinung und ohne Garantie; Affiliate-Beziehungen werden offengelegt.
   3.3 Private Fotoshootings - Wir bieten bezahlte Fotoshootings vor Ort ("Fotoshootings") an. In einer separaten Bestätigungs-E-Mail werden Datum, Uhrzeit, Ort, Umfang, Preis und Ergebnisse (digitale Dateien) angegeben.
   3.4 Self-Guided Tours - Nach dem Kauf erhaltest du einen Link zu einer Online-Karte oder einer fortschrittlichen Web-App, die Routenführung, Points of Interest, Text, Audio oder Bilder bietet ("SGT").
   3.5 PDF-Leitfäden und digitale Produkte - Kostenpflichtige PDF-Leitfäden werden per Sofort-Download oder E-Mail-Link unmittelbar nach der Zahlung geliefert ("digitale Produkte").
4. BENUTZERVERPFLICHTUNGEN
   a) Du darfst die Website nur für rechtmäßige Zwecke nutzen.
   b) Du darfst nicht:
   - illegale, verleumderische, diskriminierende, hasserfüllte, pornografische oder anderweitig anstößige Inhalte hochladen oder übermitteln;
   - die Privatsphäre oder die Rechte am geistigen Eigentum Dritter verletzen;
   - ohne vorherige schriftliche Genehmigung Bots oder Scraping-Software verwenden;
   - die Sicherheit oder Integrität der Website beeinträchtigen;
   - beim Befahren von SGT-Routen lokale Gesetze, Verkehrsvorschriften oder Sicherheitshinweise missachten.
5. USER-GENERATED CONTENT (“UGC”)
   a) Lizenzgewährung: Durch das Posten von UGC gewährst Du uns eine nicht-exklusive, gebührenfreie, weltweite Lizenz zum Hosten, Speichern, Reproduzieren, Veröffentlichen, Übersetzen und Anzeigen dieser Inhalte in Verbindung mit der Website.
   b) Moderation: Wir können UGC nach eigenem Ermessen vorab prüfen, entfernen oder blockieren.
   c) Benachrichtigung und Maßnahmen (DSA, Art. 16–17): Wenn du der Meinung bist, dass Inhalte auf der Website illegal sind oder gegen diese Bedingungen verstoßen, benachrichtige uns bitte über office@muvamo.com. Wir werden die Mitteilung prüfen, unverzüglich handeln und eine Begründung gemäß dem DSA vorlegen.
6. GEISTIGES EIGENTUM
   a) Alle geschützten Inhalte und Dienste sind urheber- und markenrechtlich geschützt.
   b) Foto-Shootings: Wir gewähren Ihnen eine nicht-exklusive, unbefristete Lizenz für die persönliche Nutzung der gelieferten Bilder; die kommerzielle Nutzung bedarf einer gesonderten schriftlichen Vereinbarung.
   c) SGT und PDF-Guides: Die Lizenz gilt für einen einzelnen Nutzer und ist nicht übertragbar. Du darfst eine Kopie auf deinen persönlichen Geräten speichern, aber die Dateien oder Zugangslinks nicht weitergeben, weiterverkaufen oder öffentlich zugänglich machen.
7. EXTERNE LINKS
   Die Website enthält Links zu Websites Dritter. Wir haben keinen Einfluss auf deren aktuelle und zukünftige Inhalte und übernehmen keine Haftung für diese; dafür ist allein der jeweilige Anbieter verantwortlich.
8. HAFTUNGSAUSSCHLUSS
   8.1 Reiseinformationen, SGT-Routen und PDF-Inhalte werden "wie besehen" und "wie verfügbar" bereitgestellt. Wir übernehmen keine Garantie für die Eignung für einen bestimmten Zweck, z. B. dass ein Wanderweg am Tag Ihres Besuchs geöffnet oder sicher ist.
   8.2 Die Genauigkeit der Navigation hängt von den Kartendaten Dritter und deinem Gerät ab; wir können keinen ununterbrochenen GPS- oder Mobilfunkdienst garantieren.
   8.3 Wetter, politische Bedingungen und lokale Vorschriften können sich schnell ändern; Du bist selbst dafür verantwortlich, offizielle Informationen zu überprüfen (z. B. Grenzbestimmungen, Wanderwegsperrungen, Visabestimmungen).
9. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
   9.1 Wir haften nur für Schäden, die vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurden.
   9.2 Im Rahmen von SGT und On-Location-Fotoshootings haben wir keine Pflicht, dein Verhalten zu überwachen. Du nimmst auf eigene Gefahr teil und musst alle Sicherheitshinweise, Verkehrsregeln und Grundstückszugangsrechte beachten.
   9.3 Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit, indirekte und Folgeschäden, Datenverlust, entgangenen Gewinn oder Personenschäden, die sich aus dem Befahren von SGT-Routen, der Nutzung von Empfehlungen oder der Durchführung von Posen bei Fotoshootings ergeben, ausgeschlossen.
10. BUCHUNG, BEZAHLUNG UND STORNIERUNG
    10.1 Bezahlung - Die Preise sind inklusive Mehrwertsteuer angegeben. Die Bezahlung für digitale Produkte und SGT ist im Voraus fällig.
    10.2 Verschiebung von Fotoshootings - Du kannst einmalig einen neuen Termin beantragen, sofern verfügbar, wenn du uns mindestens 72 Stunden vor dem ursprünglichen Termin benachrichtigst.
    10.3 Stornierung durch dich
    • Fotoshootings: 0–72 Stunden vor dem Termin → 100 % Gebühr; 3–7 Tage → 30 % Gebühr (Anzahlung verfällt); >7 Tage → kostenlose Stornierung.
    • SGT- und PDF-Anleitungen: Aufgrund der sofortigen digitalen Lieferung ist nach Beginn des Downloads oder Streamings keine Stornierung mehr möglich (siehe 11.2).
    10.4 Stornierung durch uns - Wenn wir stornieren müssen (z. B. aufgrund von Krankheit oder höherer Gewalt), bieten wir dir entweder einen neuen Termin oder eine vollständige Rückerstattung je nach Wahl an.
11. WIDERRUFSRECHT DES VERBRAUCHERS (DIGITALE PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGSVERTRÄGE)
    11.1 Bei online gebuchten Fotoshootings können Verbraucher aus der EU innerhalb von 14 Tagen vom Vertrag zurücktreten, sofern die Dienstleistung nicht innerhalb dieser Frist vollständig erbracht wurde (§ 18 (1) Z 3 FAGG).
    11.2 Bei digitalen Produkten (PDF-Anleitungen, SGT) erklärst du dich ausdrücklich mit dem sofortigen Download/Streaming einverstanden und erkennst an dass du damit dein 14-tägiges Widerrufsrecht verlierst, sobald die Lieferung beginnt (§ 18 (1) Z 11 FAGG).
    11.3 Um dein Recht auszuüben, sende eine eindeutige Erklärung an office@muvamo.com;
12. AFFILIATE & WERBUNG-HINWEIS
    Einige Artikel enthalten angeschlossene Links oder bezahlte Sponsorings. Wenn Sie über diese Links etwas kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision, ohne dass Ihnen dadurch zusätzliche Kosten entstehen. Solche Beziehungen haben keinen Einfluss auf unsere redaktionelle Unabhängigkeit.
13. ONLINE DISPUTE RESOLUTION
    EU ODR platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an einer außergerichtlichen Streitbeilegung vor einer Verbraucher Schlichtungsstelle teilzunehmen.
14. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND
    Es gilt österreichisches materielles Recht; Gerichtsstand ist Wien, sofern nicht ein zwingender Verbrauchergerichtsstand gegeben ist.
15. ÄNDERUNGEN DIESER BEDINGUNGEN
    Wesentliche Änderungen werden auf der Website mindestens 14 Tage vor ihrem Inkrafttreten bekannt gegeben. Die fortgesetzte Nutzung gilt als Zustimmung.
16. WIDERRUFSFÄHIGKEIT
    Sollte eine Bestimmung unwirksam sein oder werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft.
17. KONTAKT
    Juristischer Kontakt (DSA Art. 11 & ECG § 5):
    Michael Föls
    Ringelseegasse 17/3
    1210 Wien
    Österreich
    office@muvamo.com

Version: 1.0.0 - Zuletzt aktualisiert am 20. Mai 2025