Excursions depuis Salzbourg : Hallstatt, lacs, mines de sel et montagnes
Notre sélection des meilleures excursions depuis Salzbourg se partage en deux familles. Hallstatt demande une longue journée avec des changements de bus, de train ou de bateau, et un tour guidé se charge alors de toute l'organisation. La mine de sel de Hallein, le téléphérique de l'Untersberg, le Königssee, le Wolfgangsee, ainsi que la grotte de glace et le château de Werfen sont faciles d'accès par ses propres moyens, en bus ou en train.
Pour bouger un peu, Hallein et le château de Hohenwerfen font de belles sorties depuis Salzbourg : d'un côté les toboggans des mineurs sous terre, de l'autre les fauconniers et leurs rapaces. En hiver, on se tourne vers les mines de sel, le Königssee ou l'Untersberg ; l'Eisriesenwelt ferme pendant les mois froids. Si l'on hésite encore sur le nombre de jours à accorder à la ville elle-même, notre itinéraire pour visiter Salzbourg aide à voir où placer une journée d'escapade.
Visites guidées et activités
- Excursion d’une demi-journée à Hallstatt : 5 heures et demie au départ de Salzbourg jusqu’au village au bord du lac, dans le Salzkammergut, le moyen simple d’y aller sans voiture.
- Salzwelten Salzburg : billet d’entrée pour la mine de sel : la visite guidée de la mine de sel du Dürrnberg, à Hallein.
- Hallstatt, St. Gilgen et St. Wolfgang en une journée : une excursion privée d’une journée depuis Salzbourg, prise en charge possible, qui associe les villages du Wolfgangsee à Hallstatt.
- Tour privé aux grottes de glace de Werfen : 6 heures depuis Salzbourg jusqu’aux grottes de glace de Werfen, rien que pour son groupe.
Longues excursions depuis Salzbourg : un tour guidé à envisager
Hallstatt et le lac de Hallstatt
Si l'on ne doit en faire qu'une, c'est Hallstatt. Le village, posé sur le lac de Hallstatt, fait partie du paysage culturel de Hallstatt-Dachstein / Salzkammergut, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. On y extrayait déjà le sel au 2e millénaire av. J.-C., et c'est ce sel qui a payé les belles maisons qu'on longe aujourd'hui. On y va pour la vue sur le lac, la vieille ville et l'histoire cachée sous le village ; on passe son chemin si l'on cherche une journée au calme, car Hallstatt est petit et beaucoup de monde a la même idée.
Au-dessus du village, un funiculaire monte jusqu'à la mine de sel Salzwelten Hallstatt. Avant la descente sous terre, on profite de la vue sur le lac depuis la plateforme panoramique du Skywalk. Dans la montagne, on prend le petit train de la mine, on glisse sur les toboggans des mineurs et on arrive au bord d'un lac salé souterrain.
Comment s'y rendre : de Salzbourg à Hallstatt en train, on change à Attnang-Puchheim pour la ligne régionale en direction de Stainach-Irdning. La gare de Hallstatt est située sur la rive opposée, et un petit bac attend chaque train pour traverser jusqu'au village : la plus belle façon d'arriver. En bus, on prend la ligne 150 jusqu'à Bad Ischl, puis la même ligne ferroviaire régionale. Un tour au départ de Salzbourg évite les correspondances.
Quand y aller : la mine de sel reste ouverte jusque dans l'hiver, Hallstatt n'est donc pas qu'une excursion d'été. Si l'on part plutôt de Vienne, Hallstatt figure aussi dans notre sélection d'excursions depuis Vienne.
Tours guidés au départ de Salzbourg :
- Excursion d'une demi-journée à Hallstatt : aller et retour en une demi-journée, ce qui laisse le reste du temps libre pour Salzbourg.
- Tour Hallstatt et La Mélodie du bonheur : Hallstatt et La Mélodie du bonheur réunis en une longue journée depuis Salzbourg, pour avoir les deux sans organiser deux sorties.
Excursions faciles depuis Salzbourg en bus ou en train
Berchtesgaden et le Königssee
Berchtesgaden se trouve de l'autre côté de la frontière, en Bavière. Sur le Königssee, l'eau verte s'étire entre des parois rocheuses si abruptes que le lac tient davantage du fjord, sous la face est du Watzmann et au milieu du parc national de Berchtesgaden. Aucune route ne mène à St. Bartholomä : c'est en bateau qu'on rejoint son église de pèlerinage et ses bulbes rouges. Pendant la traversée, le batelier pointe sa trompette vers les falaises et laisse l'écho rejouer la mélodie.
Comment s'y rendre : en transports en commun, on va de Salzbourg à Berchtesgaden sans changement avec la ligne 840, le WATZMANNexpress, qui circule toute l'année depuis la gare centrale de Salzbourg et la Mirabellplatz jusqu'à Berchtesgaden, puis jusqu'au Königssee. Le Königssee compte ainsi parmi les excursions faciles depuis Salzbourg, avec un bus à l'aller et un au retour.
Quand y aller : les bateaux du Königssee suivent un horaire d'hiver, si bien que le lac se visite aussi en hiver.
Pour se laisser conduire :
- Königssee et Berchtesgaden : tour privé depuis Salzbourg avec billet de bateau : une sortie privée pour son propre groupe, prise en charge possible, billet de bateau pour le Königssee compris.
Salzwelten Salzburg : la mine de sel de Hallein
Pour une mine de sel, notre choix se porte sur Salzwelten Salzburg, sur le Dürrnberg au-dessus de Hallein, à environ 19 kilomètres de la ville. On enfile la combinaison blanche des mineurs, on entre dans la montagne en petit train, on glisse sur deux toboggans et on traverse en radeau un lac salé souterrain. La visite remonte 2 600 ans d'exploitation, d'aujourd'hui jusqu'aux mineurs celtes de l'âge du fer, et quelque part en chemin, on franchit sous terre la frontière entre l'Autriche et l'Allemagne.
À ne pas confondre avec la mine de sel de Berchtesgaden, du côté allemand : une mine distincte, en activité depuis 1517, sur le trajet du bus vers Berchtesgaden. Les deux ont des toboggans et un petit train ; Hallein y ajoute, en surface, l'histoire des Celtes.
Comment s'y rendre : en transports en commun, le train et un bus régional mènent de Salzbourg au Dürrnberg, et l'exploitant vend un billet combiné qui inclut le trajet. Le bus hop-on hop-off de Salzbourg y va aussi. À côté de la mine, la Montagne des Celtes abrite un village celte reconstitué et une aire de jeux pour les enfants : mieux vaut prévoir une matinée ou un après-midi.
À réserver à l'avance :
- Salzwelten Salzburg : billet d'entrée pour la mine de sel : accès coupe-file à la visite guidée dans le Dürrnberg ; on s'y rend en train et en bus ou avec le bus hop-on hop-off.
Téléphérique de l'Untersberg
L'Untersberg est la montagne attitrée de Salzbourg, un massif à cheval sur la frontière entre Salzbourg et la Bavière. Depuis 1961, le téléphérique Untersbergbahn hisse les visiteurs de la gare aval de St. Leonhard, près de Grödig, jusqu'à la gare amont du Geiereck, à 1 776 mètres. Du sommet, le regard porte sur la ville de Salzbourg et le Berchtesgadener Land, et des sentiers de randonnée continuent vers les refuges.
Comment s'y rendre : la ligne de bus 25 part de la gare centrale de Salzbourg, traverse le centre-ville et passe devant le château de Hellbrunn avant d'atteindre la gare aval ; du printemps à l'automne, on peut ainsi combiner le téléphérique avec les jeux d'eau au retour. C'est la plus proche de ces excursions, et elle tient en une demi-journée.
Quand y aller : le téléphérique fonctionne aussi en hiver, avec des itinéraires en raquettes au sommet, mais il ferme plusieurs semaines pour maintenance au printemps, puis de nouveau à la fin de l'automne.
Wolfgangsee : St. Gilgen et St. Wolfgang
Pour une journée de lac dans le Salzkammergut, c'est le Wolfgangsee : un bus suffit pour atteindre ses rives, et en saison les bateaux font le reste. À St. Gilgen, à environ 30 kilomètres de la vieille ville de Salzbourg, est née en 1720 Anna Maria Pertl, la mère de Mozart ; Nannerl, la sœur du compositeur, a plus tard habité la même maison. Sur l'autre rive, St. Wolfgang est un village de pèlerinage dont l'église abrite le retable gothique à volets de Michael Pacher, achevé en 1481 et haut de 12,5 mètres.
Comment s'y rendre : le bus 150, au départ de la gare centrale de Salzbourg, s'arrête à St. Gilgen et à Strobl. De là, les bateaux relient en saison St. Gilgen, Strobl et St. Wolfgang, et l'on peut monter et descendre à sa guise. À St. Wolfgang, la SchafbergBahn, le train à crémaillère le plus raide d'Autriche, gravit le Schafberg depuis 1893 et circule du printemps jusqu'à l'automne.
Idée combinée : en voiture, on ajoute le Mondsee, dont la basilique Saint-Michel a accueilli le mariage de La Mélodie du bonheur.
Pour une journée plus complète :
- Hallstatt, St. Gilgen et St. Wolfgang en une journée : une excursion privée d'une journée, prise en charge possible, qui ajoute Hallstatt à St. Gilgen et St. Wolfgang, sans horaires de bus ni de bateau à gérer.
Werfen : la grotte de glace Eisriesenwelt et le château de Hohenwerfen
Werfen, au sud de Salzbourg dans la vallée de la Salzach, réunit deux bonnes raisons de faire le trajet. Dans le massif du Tennengebirge, l'Eisriesenwelt est la plus grande grotte de glace du monde. Pas d'électricité à l'intérieur : on progresse à la lueur des lampes à carbure et de la lumière blanche au magnésium des guides, sur environ 1 400 marches, et il y fait généralement moins de zéro, même en été.
Plus près du village, le château de Hohenwerfen occupe un rocher au-dessus de la Salzach : un château fort riche de 900 ans d'histoire. La visite mène de la chambre de torture au clocher, l'arsenal accueille une exposition sur la guerre des Paysans de Salzbourg de 1525/26, et les fauconniers font voler leurs rapaces plusieurs fois par jour.
Comment s'y rendre : des trains relient Salzbourg à Werfen, et depuis la gare un sentier ombragé monte jusqu'au château. Pour l'Eisriesenwelt, une navette part de Werfen jusqu'au centre d'accueil des visiteurs ; ensuite, une marche, le téléphérique, puis une nouvelle marche jusqu'à l'entrée de la grotte. L'exploitant conseille de prévoir environ 3 heures pour la visite souterraine : avec le château, cela fait une journée entière.
Quand y aller : l'Eisriesenwelt ferme pendant l'hiver, ce qui fait de Werfen une excursion des beaux jours.